{"id":5157,"date":"2025-10-15T12:35:46","date_gmt":"2025-10-15T12:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hydroarts.org\/?p=5157"},"modified":"2026-02-03T12:29:08","modified_gmt":"2026-02-03T12:29:08","slug":"dans-ma-piscine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/dans-ma-piscine\/","title":{"rendered":"Dans Ma Piscine"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: justify;\">Dans ma piscine est une po\u00e9sie circassienne, une ode \u00e0 la perte de gravit\u00e9. L'eau bouleverse les num\u00e9ros traditionnels du cirque, comme le jonglage, ici transform\u00e9 en p\u00eache aux boules flottantes, ou la chute invers\u00e9e, o\u00f9 le glissement classique du clown devient une r\u00e9sistance \u00e0 l'attraction implacable de la surface pour remonter. La com\u00e9die rencontre les courants. Des balles rouges vives et des animaux en ballons dansent sur une musique funky.<\/p>\n<p>L'eau m\u00e9tamorphose l'espace de repr\u00e9sentation en un environnement d'un autre monde, invoquant une suspension des lois de la physique qui r\u00e8gnent sur l'espace occup\u00e9 par le public terrestre. L'invisible devient visible, l'air prenant forme  en anneaux de bulles qui m\u00e8nent une vie vacillante qui leur est propre.<\/p>\n<p>Le temps semble ralenti, comme si le num\u00e9ro de cirque \u00e9tait un enregistrement rejou\u00e9 \u00e0 moiti\u00e9 vitesse. La respiration est suspendue. Tout est en constante r\u00e9volution (les pieds et les mains jonglent avec les objets de mani\u00e8re interchangeable). L'attention est capt\u00e9e par les moindres d\u00e9tails, comme ces minuscules bulles d'air qui s'\u00e9chappent tr\u00e8s lentement pour flotter vers la surface. Les objets tombent sans vie au fond, puis reprennent vie gr\u00e2ce au souffle de l'artiste.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de l'eau s'expriment pleinement : poids et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, vagues, \u00e9merveillement.  \u2013 A. Street<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[145],"class_list":["post-5157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-submersion","tag-aquarium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5157"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6618,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157\/revisions\/6618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydroarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}